http://www.baliweddingplanners.com/testimonials.html<\/a><\/p>
JURIDISKE KRAV FOR ET BRYLLUP I INDONESIA<\/p>
Alle par som gifter seg i Indonesia må erklære en religion. Agnostisisme og atheisme anerkjennes ikke. Det sivile registerkontoret kan registrere ekteskap av personer med islam, hinduisme, buddhisme, kristen-protestantisk og kristen-katolsk tro. Ektefeller må ha samme religion; ellers må den ene parten gi en skriftlig erklæring om endring av religion.<\/p>
Religiøst ekteskap under islam gjennomføres av kontoret for religiøse anliggender (Kantor Urusan Agama) i en seremoni i en moské, hjemmet, en restaurant eller et annet sted valgt av paret og er gyldig umiddelbart etter seremonien.<\/p>
Et kristent, hinduiskt eller buddhistisk ekteskap utføres vanligvis først i en seremoni i kirke eller tempel. Etter den religiøse seremonien må hvert ikke-islamisk ekteskap registreres hos det sivile registerkontoret (Kantor Catatan Sipil). Uten registrering av det sivile registeret er disse ekteskapene ikke lovlige. Registrering av sivile registertjenestemenn kan utføres direkte ved den religiøse seremonien mot en ekstra avgift.<\/p>
Personer med ikke-islamisk tro er pålagt å levere til det sivile registerkontoret i kommunen der de oppholder seg, først en 'Kunngjøring om hensikt om å gifte seg' samt et 'Sertifikat om ingen hindringer' utstedt av deres konsulære representanter.<\/p>
For utstedelse av Sertifikat om ingen hindringer for ekteskap fra din konsulære representant må du fremlegge for deg selv og din forlovede deres pass som er gyldige i mer enn 6 måneder samt sertifiserte skilsmissepapirer (endelige) og/eller dødsattester knyttet til opphør av eventuelle tidligere ekteskap. Vennligst kontakt den konsulære representanten for ditt land for detaljer godt før den planlagte vielsesdatoen.<\/p>
For å se kontaktinformasjonen til ditt lands representanter i Bali, vennligst gå til KONSULATER i NYTTIG INFORMASJON på denne nettsiden.<\/p>
For Kunngjøring om hensikt om å gifte seg må du legge frem følgende dokumenter for begge parter til det sivile registerkontoret (vise originalene og presentere en kopi):<\/p>
• Sertifikat for det religiøse ekteskapet;<\/p>
• Pass for utenlandske borgere, eller KTP (identitetskort) for indonesiske borgere;<\/p>
• Sertifisert fødselsattest;<\/p>
• Sertifisert skilsmissepapir (endelig) eller dødsattester knyttet til opphør av alle tidligere ekteskap;<\/p>
• Fire 4x6 cm bilder, begge parter side om side;<\/p>
• Utenlandske borgere:<\/p>
o Sertifikat om ingen hindringer for ekteskap utstedt av din konsulære representant for Bali eller Indonesia;<\/p>
• Indonesiske borgere:<\/p>
o Aldri gift: brev Surat Keterangan Belum Kawin fra Kepala Desa eller Lurah (ordfører);<\/p>
o Menn i alderen 18-21 og kvinner i alderen 16-21: foreldresamtykke, signert over meterai/skattemerke på 2,000 Rupiah.<\/p>
Før ekteskapet kan du og din forlovede også ønske å legge frem, til det sivile registeret, en prenuptial eiendomskontrakt (Surat Pernyataan Harta) som må signeres foran en lokal notarius publicus. Denne kontrakten er nødvendig hvis du ønsker å holde eiendom adskilt under ekteskapet. I fravær av et slikt dokument, antar indonesisk ekteskapslov delt eierskap av eiendom, og senere eiendomservervelser av den indonesiske parten vil bli regulert i henhold til lovene som begrenser utenlandsk eiendomseierskap.<\/p>
To vitner over 18 år er påkrevd. De må vise originalene og presentere kopier av passene sine hvis de er utenlandske borgere eller KTP (identitetskort) hvis de er indonesiske borgere. Ansatte ved det sivile registeret kan også fungere som vitner.<\/p>
Det sivile registerkontoret har en obligatorisk ventetid på 10 arbeidsdager fra datoen for innsending. Denne ventetiden kan fravikes for turister som fremviser et gjesteregistreringsskjema (Skjema A).<\/p>
ISLAMISKE EKTESKAPSBEVISET (Buku Nikah) utstedt av kontoret for religiøse anliggender (Kantor Urusan Agama) er lovlig gyldig i Indonesia og krever ikke registrering hos noe annet byrå hvis du skal bo i Indonesia. Men hvis du måtte flytte et annet sted i fremtiden (og hvem vet?), bør du skaffe et ekteskapsbevis fra det sivile registeret og en offisielt sertifisert oversettelse med en gang (se nedenfor).<\/p>
Alle andre ekteskapsbevis vil bli utstedt av det sivile registeret vanligvis samme eller neste dag. En sverget engelsk oversettelse av ekteskapsbeviset bør skaffes for bruk i utlandet. Det er ikke nødvendig for ekteskapsbeviset eller oversettelsen å bli registrert av ditt konsulære byrå. Men for å få den svergete oversettelsen av ekteskapsbeviset verifisert eller en spesialoversettelse laget av det konsulære byrået i ditt hjemland, eller det konsulære byrået i landet du bor i, kan vise seg nyttig.<\/p>
